從7月25日開始，北京市人民政府外事辦公室、北京廣播電視臺外語廣播聯合推出《牽手冬奧——市民講外語公益講座》。講座將邀請北京廣播電視臺外語廣播富有外語教學經驗的主持人和外語專家精心講授，帶給你最實用的行業英語表達！
第五講：銀行窗口常用英語表達
對話一
A: Excuse me.
勞駕。
B: Can I help you?
您要什么服務?
A: I want to change some US dollars into RMB.
我想把美元換成人民幣。
B: Of course. We are an authorized foreign exchange bank and can change them for you.
當然行。我們是指定經營外匯業務的銀行，可以為您兌換。
B: How much do you want to change?
您要換多少?
A: Let me see. Fifty US dollars.
讓我想想,五十美元。
B: Very well,sir.
好的，先生。
學習內容
I want to changesome US dollars into RMB.
我想把美元換成人民幣。
動詞change譯為兌換或換成零錢
例如：Where can I change my dollars for pounds? 請問我可在哪兒將美元兌換成英鎊？
change也可做名詞用，譯為零錢，找零。
例如：I have no smallchange. 我沒帶零錢。
重點句型
What kind of foreign currency have you got?
您持有什么外幣?
What's the exchange rate today?
今天的匯率是多少?
What kind of currency do you want to change?
您想換哪一種外幣?
Please check the money and keep the exchange memo.
請點清鈔票,保存好水單。
Sorry you've filled a wrong account number. Please refill it.
抱歉，您的賬戶不對，請重新填寫。
What is the equivalent of five dollars in RMB?
五美元相當于人民幣多少?
對話二
A: Excuse me, is this the place to exchange foreign money for RMB?
勞駕，請問這是外幣換人民幣的地方嗎 ?
B: Yes, sir. What can I do for you?
是的，先生。您需要什么服務?
A: I want to have some Pounds changed into RMB yuan.
我想把一些英鎊換成人民幣。
B: Very well. Please fill in the form and sign your name here, sir.
好的，請填寫這張表，然后簽名，先生。
相關詞匯
exchange 兌換
exchange rate 匯率
fill the form /fill in the form 填表
sign one's name 簽名
sign your name on the touch screen 在觸摸屏上簽您的名字
往期節目鏈接
每月的最后兩個周末，《冬奧英語》周末版，節目播出時間：周六、日：12:00-12:25 16:00-16:25
