6月16日，海淀區國際交往語言環境建設條例“進園區”活動暨海淀區外語志愿服務隊成立儀式在龍徽1910文化創意產業園成功舉辦。
“海星”外語志愿服務隊成立，帶動城市“言值”提升
為更好服務國際交往中心功能建設，海淀區外辦聯合團區委邀請來自清華大學、中國人民大學、北京外國語大學、北京語言大學、北京師范大學和國際關系學院6所高校的100余名大學生志愿者組建成立“海星”外語志愿服務隊。
區政府辦、外辦主任王偉麗表示，外語志愿服務隊的成立，將為海淀區擴大對外開放和加強對外交流發揮重要作用。下一步，海淀區將圍繞“愛在海淀·語你同行”外語志愿服務品牌，著力構建外事活動保障、外語標識規范、對外接待講解三項服務機制，不斷推動外語志愿服務制度化、常態化。通過交流培訓、社會實踐等多種形式，提升外語志愿服務精準度，打造一支語言素質高、專業能力精、服務意識強的外語志愿服務隊伍，為城市國際交往語言環境賦能添彩，為北京國際交往中心功能建設貢獻力量。
《條例》進“園區” 促進城市“顏值”提升
《北京市國際交往語言環境建設條例》施行以來，海淀區堅持“依法規范、聚焦重點、優化服務、全面覆蓋、廣泛參與”原則，推動《條例》宣傳落實，著力打造有效支撐國際交往中心功能建設、充分展示海淀區良好國際形象的國際交往語言環境。
活動現場，市外辦語言處負責同志通過生動的視頻和案例對《條例》進行了全面細致的解讀，希望海淀區外辦繼續保持工作力度，在深入落實《條例》推動本區國際語言環境建設中走在全市前列。區政府辦副主任孟慶杰、區城管執法局局長助理孫紅生分別就2023年重點任務和《條例》執法方案進行培訓。
隨后，開展了外語志愿服務隊成立后首次活動——龍徽1910文化創意產業園外語標識主題糾錯活動。志愿者們對園區指引指示類外語標識和葡萄酒博物館內的外語介紹進行排查“體檢”，對不規范或有異議的外語標識拍照記錄。區外辦工作人員實地講解公共標識英語譯法標準。
優良的國際語言環境正逐漸浸潤北京這座城市，為國際交往中心功能建設提供有力支撐。海淀區外語志愿服務隊成立和《條例》“進園區”活動是《條例》一步步走向公眾的生動實踐。海淀區將以此次活動為起點，發起系列志愿服務活動，努力構建人人知曉、人人關心、人人參與國際交往語言環境建設的工作格局。
