為進一步優化提升區域國際化服務環境，石景山區啟動全區公共場所外語標識準確率評測，督促區內重點行業積極推進區域公共場所外語標識規范化建設。石景山區也是全市首個組織開展準確率評測的行政區。
石景山區組織召開全區公共場所外語標識準確率評測分析會
依據《北京市應當設置、使用外語標識的公共場所目錄和信息種類》，2022年9月以來，石景山區篩選劃定全區金融服務、文化旅游、政務服務等7大重點領域31個公共服務場所開展評測工作。評測引入第三方專業機構力量，實地拍照采集并錄入外語標識信息3356條，參照《公共服務領域英文譯寫規范》和《北京市地方標準〈公共場所中文標識英文譯寫規范〉》，綜合外語專家意見，對重點行業外語標識準確率進行評測排名，對問題外語標識分類整理并提出修改意見。
評測中，堅持問題導向，對錯誤標識清單式分類管理，明確整改期限。堅持工作聯動，全區建立區外辦、區行業主管部門和區城管執法局共同參加的外語標識聯合檢查整改機制，提升工作效率。堅持可持續整改，對于翻譯明顯錯誤或產生功能性誤導的標識施行掛賬管理，立行整改；對格式和大小寫等書寫不規范標識由設置單位結合標牌更新安排進行整改。
為充分轉化評測結果，近期，石景山區外辦會同區衛健委、區政務服務局、區商務局等7家重點行業主管部門以及區城管執法局等部門共同召開全區公共場所外語標識準確率評測分析會,分析錯誤原因并提出整改意見。會后，區內重點行業主管部門根據評測結果和會議要求迅速啟動整改工作。
